Entretien et travaux

26 chroniques · Tous les mots-clés

Toujours aussi belles ces Grenadines!!!

25 novembre 2014 · Denis


Chatham Bay, Union Island

Nous nous sommes déplacés à Chatham Bay à l'abri du vent afin de réparer la grande voile. Celle-ci s'est déchirée lors de notre dernière navigation. Heureusement que nous avons tout ce qu'il faut pour faire la réparation. Avoir une machine à coudre à bord facilite beaucoup ce genre d'imprévu. On ne s'en passerait plus. En moins de deux heures tout est réparé et réinstallé.

On fait un peu d'apnée près de la pointe de roches et on a la chance de voir une grosse murène qui file à vive allure dès qu'elle nous voit. C'est qu'elle est complètement sortie de sa cachette, plutôt rare. Ensuite on se balade sur la plage et visite le Resort de luxe Aqua. Bien joli mais l'endroit semble fermé et même abandonné. Dommage!





En fin d'après-midi on a une belle surprise avec l'arrivée de Rafiki, une famille d'Ottawa rencontré à Grenade cet été qui comme nous explore les Antilles. Les enfants se font une soirée cinéma sur leur bateau et les adultes se retrouvent sur la Jeannoise pour la soirée. Des retrouvailles de courte durée puisque Rafiti reprendront leur chemin vers Béquia le lendemain. Tant qu'à nous nous resterons encore quelque temps dans les Grenadines. Mais on compte bien les retrouver en Martinique.

Clifton Harbor, Union Island



À Clifton on fait une belle randonnée vers les ruines du fort sur Fort Hill. De la haut, la vue panoramique de la barrière de récifs près de l'aéroport et des îles avoisinantes est spectaculaire. Palm Island, Petit St-Vincent, Petite Martinique, Cariacou, Mayreau, Tobacco cays, Canouan et même Bequia étaient visibles. Magnifiques!










C'est grâce à cette barrière de récifs que le kite est si bon ici sans oublier la couleur de l'eau qui rend le site exceptionnel. On en a vu ici des pros de sauts et de pirouettes de tous genres. Bien impressionnant et inspirant! Certains vont même en pleine mer et traversent jusqu'à Palm Island!


Il y a aussi le style plus classique, quel site de kite exceptionnel!!!




Frigate Island

Frigate Island est un autre site bien protégé des vagues et grandement apprécié par les passionnés du kites. On y a rencontré deux catamarans Charters remplis à capacité maximale d'adeptes de ce sport venant d'Allemagne. La minuscule plage était bien remplie et la baie fourmillait d'activité. C'était fabuleux de voir toutes ses ailes virevoltées. Maxou et Denis s'en sont donné à coeur joie. J'ai pu y faire de bien belles photos où l'on aperçoit le village Achston ainsi que les montagnes Taboï et Big Hill d'Union. Nous ne sommes restés qu'une journée malheureusement. Les vagues augmenteront dans les prochains jours et nous optons pour PSV pour y faire le plein de diesel, l'avitaillement et bien sûr encore du kite.







Morpion

Nous sommes encore une fois retournés sur l'îlet Morpion près de PSV pour y faire l'essai de photographie aérienne à partir du kite. Il fait 25 noeuds, donc Denis sort avec la 7m² en y attachant la GoPro. Un franc succès!



Voyez le résultat dans cette petite production vidéo:


Nous y avons aussi fait quelques beaux clichés plus standards:







Nous avons comme objectif à court terme de partir pour la Martinique sans faire d'arrêt ni à St-Vincent, ni à Ste-Lucie. Il s'agira d'une navigation d'environ 20 heures. La météo suggère un départ des Grenadines en fin de semaine prochaine. On verra, ce genre de prédiction tend à changer à chaque jour.



Commentaires (0)

Flashback canadien!

16 octobre 2014 · Denis

Lors de notre visite au Canada à l'été, nous avions promis à certains neveux et nièces qu'ils se verraient sur notre blogue. On pense bien souvent à eux mais le temps passe encore vite et nous voilà plusieurs semaines plus tard. Jamais trop tard pour bien faire, voici quelques photos qui rappellent de bons moments passés avec la famille.

Maxim et Zoé

Tristan et Loïc

Un bon repas chez Isabelle, Jean-Seb, Loïc et Zoé avec Lise, Luc et Stéphanie en bonus!

Avec Olivier, chez Johanne et Marc-André

Avec mamie et papi!


Et pendant ce temps à Grenade, nous sommes en plein dans une période de temps superbe. Sauf pour la nuit dernière, nous n'avions pas vu de pluie depuis près d'une semaine et chaque journée est ensoleillée, chaude et calme avec des vents très légers. La baignade journalière devient nécessaire pour se rafraichir un peu dans l'après-midi. Les enfants se retrouvent en groupe avec leurs amis sur l'un ou l'autre des bateaux ou à une activité terrestre à peu près à tous les jours. Pendant ce temps, Carole et Denis s'occupent tranquillement avec de petits travaux d'entretien, des promenades en kayak à faire le tour de baies et petites îles des environs. Est-ce que c'est ça le bonheur ...



Commentaires (0)

Bon "timing"

14 août 2014 · Denis

Nous sommes toujours dans notre coin de pays, à Ottawa. Chose qui n'était pas prévue à notre horaire, les locataires de notre maison ont quitté début août. Nous savions qu'ils n'avaient pas renouvelé pour une autre année et avons déjà de nouveaux locataires prévus dès septembre mais le fait qu'ils partent si tôt nous offre une opportunité extraordinaire de bien inspecter la maison, d'y faire de menus travaux d'entretien et autres avant que les nouveaux locataires s'y installent. Le timing de notre visite est donc tout-à-fait génial!

Il nous a fallu quelques jours pour tout nettoyer, remettre le terrain et jardins en ordre et faire quelques réparations et retouches ici et là. Tout ça fût bien agréable et nous a permis de renouer de façon intense avec notre chère demeure qui nous attend bien patiemment.

Les enfants ont passé un certain temps chez leurs amis.  Maxim a passé quelques jours chez Natasha. Tristan est d'ailleurs encore au chalet chez Matthew.

Il a fait généralement beau et chaud dans les dernières semaines mais depuis un jour ou deux, on se réveille le matin avec des températures dans les 12 à 15 ºC. Un bon 20 degrés de moins que ce à quoi on est habitué, brrrrr! Il faut croire que l'été commence déjà à tirer sur sa fin ici.

On se promènera un peu plus dans les semaines qui nous restent ici pour visiter familles et amis dans différentes régions du Québec.

Commentaires (0)

De la Martinique vers la Guadeloupe

25 novembre 2013 · Denis

Après quelques emplettes en ville, nous quitterons Fort de France en fin de matinée pour se rendre à St.-Pierre. Ce sera notre dernier arrêt en Martinique. Snif! La Martinique est un coup de coeur pour moi. Elle est surnommée l'île aux fleurs ou Madinina en créole et il y a quelque chose ici qui m'interpelle. Je m'y sens bien et j'y demeurerais sans hésitation. Peut-être un jour! Nous avons bien profité de notre dernière journée à St-Pierre. Tout d'abord, une visite des ruines d'un grand théâtre extérieur qui fût détruit en
1902 par le volcan du mont Pelée, une grande catastrophe qui tua des dizaines de milliers de personnes. Ensuite, on s'arrête dans un café pour déguster des acras, des rhums punchs et des jus de fruits frais. On complète la journée par un spectacle de musique martiniquaise. C'est qu'aujourd'hui, il y a un événement spécial à St-Pierre, un hommage à Max Ransay, un musicien connu et natif de la place. Alors on a eu droit à de la musique, des danseurs, un concours de chanteurs rendant hommage aux chansons de l'artiste et beaucoup de plaisir et d'ambiance en prime. Et dire que nous devions venir à St-Pierre hier mais la réparation du hors-bord a retardé notre départ. Quelle chance de tomber sur cet événement.

Départ à 5:30 am pour Les Saintes en Guadeloupe. Une navigation d'environ  10 heures qui a été très agréable. La houle du nord était présente entre la Martinique et la Dominique, mais celle-ci était longue et de 5-6 pieds. On a pu voir plusieurs dauphins ainsi qu'une baleine à moins de 10 pieds du bateau. Plutôt impressionnant! On continue sous le vent de la Dominique qui devra se faire à voile-moteur. On profite du calme pour dîner et faire l'école. Et c'est un Wow! entre la Dominique et la Guadeloupe où la navigation fût tout-à-fait géniale. Côté pêche, ce n'est pas ce soir qu'on aura du poisson frais pour souper. Pas même une touche, mais il faut dire que ce n'est pas évident lorsqu'on fait du 8 noeuds et plus, trop rapide pour les poissons. On se mouille au Pain de Sucre, un endroit qu'on affectionne particulièrement. Et c'est la baignade dans une eau limpide. À l'arrivée, il y avait plusieurs catamarans charters qui disparaîtront quelques heures plus tard pour ne rester que quelques bateaux dans la baie. C'est tranquille. Encore une belle nuit étoilée.

Au matin, les gars vont faire les douanes et nous rapportent une petite gâterie, des tourments d'amours. C'est une tartelette de fruits, typique des Saintes. Très bon! Par la suite, session de wakeboard avec Tristan qui s'en donne à cœur joie. Il est de plus en plus à l'aise et essaie toutes sortes de trucs et de sauts. Il ne tardera pas à devenir un super planchiste. Voici quelques photos.



On termine la journée par une visite en ville. Ah! Les Saintes. C'est tellement pittoresque avec ses petites maisons colorées, toutes au toit rouge à 99%. Tout le monde se connaît bien sûr, car c'est une
toute petite île. Les gens sont accueillants, et on y est bien. Il y a plusieurs randonnées intéressantes pour se dégourdir les jambes, de belles plages ou alors on profite des boutiques et des petits bistros. Comme ce n'est pas encore la haute saison alors l'endroit est plutôt calme et relaxe. C'est notre quatrième visite des Saintes et j'adore toujours l'ambiance de cet endroit.

Après une belle promenade en ville en famille nous retournons au bateau, au Pain de sucre. Comble de bonheur, une belle surprise nous attendait. Un dauphin se faufile parmi les bateaux du mouillage. Bien sûr, plusieurs personnes plongent à l'eau, comme nous, pour nager avec ce dauphin qui ne cessait de danser autour de nous. Je tends les bras et il s'approche si près que je peux presque le toucher. Je plonge pour nager avec lui. Il tourne autour de moi plusieurs fois et je peux entendre son cri. Il est très curieux de nous voir, tout autant que nous de pouvoir l'observer de si proche. Il est si près, si  accessible. On n'y croit pas mais il reste là parmi nous. C'est merveilleux!. Quelle agilité et rapidité dans l'eau. Certains essaient de l'attraper mais il ne se laisse pas toucher. Il plonge en un éclair dans les profondeurs et revient parmi nous après quelques minutes. Il part et revient et c'est comme ça pendant presque 30 minutes mais la noirceur nous force à sortir de l'eau car on y voit presque plus, même avec une lampe de poche. C'était extraordinaire, un ravissement pour les yeux. Eh non, pas de photo mais tout est gravé dans nos mémoires. Ce fût un moment magique, un moment inoubliable! Quelle beauté de la nature! On est vraiment, mais vraiment privilégié de vivre tant de belles choses.

Nous resterons encore ici demain car la houle du nord forcit et bloque nos plans de navigation. Il y a pire endroit pour être bloqué!

Commentaires (0)

Au revoir Fort-de-France!

23 novembre 2013 · Denis

Notre dernière journée pleine à Fort-de-France a été bien remplie. La veille, une petite avarie, je prends l'hélice de l'annexe dans une corde et paf, l'hélice se brise. Le moyeux de ces hélices est fixé par une colle ou un caoutchouc qui est fait pour céder justement en cas d'arrêt net. Je trouve sur internet le concessionnaire Mercury et planifie y aller m'acheter une nouvelle hélice au matin.

Les gars partent donc à la rame pour régler ce problème. Par chance, Fort-de-France est une grosse ville avec un port important, alors on devrait y trouver ce qu'on cherche.

Ça prendrait 10 jours pour recevoir une nouvelle hélice. On ne veut pas attendre. On nous suggère d'aller chez l'unique réparateur d'hélice de l'île. Les gars y vont donc pour une bonne marche de 30 minutes sous la chaleur.

Art urbain rencontré sur le chemin
Les Martiniquais sont vraiment très gentils. Un monsieur croisé dans une boutique de hors-bord appelle le réparateur pour nous confirmer qu'il peut faire cette réparation. Arrivés sur place, les deux gentils messieurs de la "shop" promettent de faire tout ce qu'ils peuvent pour faire la réparation dans la journée même s'ils ont beaucoup de boulot. En plus, ils nous reconduisent en voiture pour le retour et nous ramènent l'hélice réparée vers 14:00 heures jusqu'au quai en face du mouillage. Ça c'est du service!



En attendant l'hélice, on en profite pour aller faire le plein de diesel pour La Jeannoise. C'est au fin fond du port maritime qu'on trouve la station d'essence et le quai n'est pas très adapté aux voiliers mais ça fonctionne.

C'est Noël en avance pour les enfants. Nous cherchions à trouver un wakeboard depuis un certain temps et c'est ici que nous l'avons trouvé. Alors on y va pour une session de wakeboarding dans la Baie des Flamands avec l'hélice fraîchement réparée! Hi Ha!


On imagine la chute! Ouch!
Cool man!



Nous quittons aujourd'hui pour St-Pierre et prévoyons quitter la Martinique tôt demain matin pour une navigation de 10 heures jusqu'aux Saintes en Guadeloupe.

Commentaires (1)

Ah! La Martinique!

12 novembre 2013 · Denis

Nous sommes en Martinique depuis trois jours déjà. Dès notre arrivée, on retrouve avec joie nos amis Marie-Claire et Michel (Jolie Julie) ainsi que Louise et Denis (Prana). Nous nous ancrons tout près d'eux dans la baie de Ste-Anne et les rencontres et activités s'organisent rapidement! 5 à 7 chez Jolie Julie samedi, train mexicain et souper sur La Jeannoise dimanche et belle longue randonnée et visite de la plage des Salines lundi.

Avant notre départ des Grenadines, nous avons fait une visite de Port Elizabeth sur Bequia par une belle journée plein soleil. La baie Admiralty est splendide sous cet éclairage qui est bien meilleur que ce qu'on avait eu lors de notre première visite au printemps.


On se fait une bonne pizza chez Mac's Pizzeria avec terrasse sur le bord de mer. Il y a d'ailleurs un hôtel abandonné sur un site idéal tout près. Quel dommage de voir ce beau site à l'abandon ou peut-être une bonne occasion d'investissement pour quelqu'un! Il y a aussi dans la baie, ancré près de nous, le navire de croisière le Club Med 2.


Notre traversée de 12 heures vers la Martinique s'est très bien déroulée:


Donc, c'est maintenant la Martinique pour nous pour environ deux semaines probablement. On fera quelques autres visites de sites et un bon avitaillement ainsi que l'achat de petites choses pour réparations mineures ou améliorations. Entre-temps, voici quelques images de notre randonnée d'hier vers la plage des Salines.


Commentaires (0)

Il y a des journées comme ça!

31 octobre 2013 · Denis

Encore des réparations! Il faut dire en commençant que tout travaux de réparations ou de maintenance sur le bateau, surtout la mécanique moteur, prend facilement 3 à 5 fois plus de temps que ce à quoi on pourrait s'attendre. C'est principalement dû au manque d'espace et manque d'accès. Sans oublier qu'il faut trouver les outils dans tous les recoins où ils sont cachés et souvent vider des coffres pour ouvrir un panneau donnant accès à la pièce qu'on veut réparer ou remplacer. Et même après tout ça, il faut encore faire des contorsions de tous genres dans des positions inconfortables pour réussir à dévisser le boulon qui donne toujours du fil à retordre, à bout de bras, du bout des doigts!

Donc tout commence par une première journée où je m'attaque aux filtres à essence du moteur. Les deux filtres, primaire et secondaire, sont changés sans trop de problèmes et je m'en tiens à ça pour cette journée. Le lendemain, pourquoi pas changer tous les filtres et l'huile de la génératrice. Pour la géné, c'est plus compliqué. L'accès est particulièrement atroce et le filtre à essence primaire a résisté et a donc nécessité un peu plus de force et d'ingéniosité avant de céder. Une autre journée assez bien remplie.

Tout semble être en ordre mais le lendemain, la géné s'arrête d'elle-même pendant qu'on fait de l'eau avec le dessalinisateur. Petit problème! Elle part et semble rouler normalement mais elle chauffe trop sans doute et s'arrête automatiquement. Ça semble indiquer un problème de refroidissement. Comme la sortie d'eau de refroidissement est sous la ligne d'eau (pour limiter le bruit), on ne peut pas voir si l'eau s'y échappe, alors ce n'est malheureusement que trop tard qu'on peut se rendre compte d'un problème. À force de recherche pour trouver le blocage, je conclus que "l'impeller" (roue à ailettes) est foutue et est à changer. La journée y a passé et il faudra s'attaquer à remplacer l'impeller de la pompe à eau dès le lendemain. Ce ne sera pas facile, la pompe est dans un recoin reculé et restreint de la géné qui elle-même est bien cachée dans son trou.

Hier matin tôt commence donc le travail. Angelo, du cata Émeraude, vient généreusement me donner un coup de main. À deux on s'encourage et la décision de détacher la pompe à eau au complet du bloc moteur, au lieu de seulement enlever le couvercle d'accès à l'impeller puisque pratiquement inaccessible, se prend plus aisément. Il a quand même fallu détacher plusieurs tuyaux et autres bidules pour réussir à enlever la pompe. Eurêka!, il manque plusieurs pales au vieil impeller et ça confirme que c'était bien le problème. J'en ai un autre dans mes kits de rechanges, alors tout est remis en état de marche en mi-journée. C'est une très bonne nouvelle car il nous fallait faire de l'eau, les réserves étaient basses. Une bonne affaire de faite malgré quelques nouvelles ecchymoses et écorchures qui seront vite guéries.

Nous sommes toujours à Tyrrel Bay, Carriacou. Le temps a été maussade avec vents forts et pluies fortes, alors on attend ici sagement avant de remonter dans les Grenadines où les mouillages sont en général plus à découvert. La prochaine semaine est propice, alors on quittera sans doute Grenade et Carriacou définitivement dans les jours qui suivent.

Commentaires (1)